Meta Ray-Ban Display: precio y funciones

Las nuevas gafas de Meta con IA que graban, traducen y ya se venden: precio y funciones

Meta está llevando la inteligencia artificial un paso más cerca de los ojos. La compañía amplió su línea de gafas inteligentes con las Meta Ray-Ban Display, un modelo que combina cámara, audio, inteligencia artificial y una pantalla a color integrada en el lente.

Imagen promocional de unas gafas inteligentes con inteligencia artificial junto a un presentador en un evento tecnológico.

Foto: Los nuevos dispositivos de gafas con inteligencia artificial combinan hardware portátil y asistentes digitales para ofrecer experiencias como traducción, captura de imágenes y acceso a información en tiempo real.

Elba Reyes

DIGITAL EDITOR

25.09.2026 13:21

A diferencia de las primeras Ray-Ban Meta, estas gafas no solo permiten tomar fotografías, grabar videos o interactuar con Meta AI mediante comandos de voz. También muestran información directamente frente al usuario, desde traducciones y mensajes hasta datos útiles, sin necesidad de sacar el teléfono.

Te puede interesar: Trump y Xi vuelven a negociar compras agrícolas y aranceles ¿Qué está en juego para América Latina y el Caribe?

El modelo ya está disponible en Estados Unidos a partir de US$799 e incluye las gafas y la Meta Neural Band, una pulsera que permite controlar distintas funciones mediante pequeños movimientos de los dedos.

Una pantalla que aparece cuando se necesita

Uno de los principales cambios se encuentra en el display. Las Meta Ray-Ban Display incorporan una pantalla a color de 600 x 600 píxeles ubicada hacia un costado del campo de visión, diseñada para mostrar información sin bloquear por completo lo que ocurre alrededor.

La propuesta busca reducir la necesidad de consultar el teléfono para realizar acciones sencillas. Desde las gafas es posible acceder a determinados datos, revisar notificaciones, visualizar fotografías, recibir indicaciones y consultar traducciones.

A estas funciones se suman nuevas herramientas de navegación. El dispositivo puede mostrar indicaciones para caminar y, en determinados mercados, ofrecer información relacionada con el transporte público y las rutas en bicicleta.

Te puede interesar: Meta lanza las gafas Ray-Ban Display con IA integrada

Fotografías y videos desde la primera persona

Las gafas conservan una de las características que impulsó la popularidad de los dispositivos Ray-Ban Meta, la posibilidad de capturar imágenes desde el punto de vista de quien las utiliza.

Con las Meta Ray-Ban Display se pueden tomar fotografías y grabar videos mediante el botón de captura, el panel táctil, comandos de voz o gestos realizados con la Meta Neural Band. Además, el display permite visualizar una vista previa de lo que está registrando la cámara.

Los videos tienen una duración máxima predeterminada de tres minutos, aunque este límite puede modificarse desde la aplicación Meta AI. Una vez capturado el contenido, este se transfiere al teléfono a través de la app para almacenarlo o compartirlo.

Meta también incorporó la captura de video con Dolby Atmos, una función orientada a registrar el sonido espacial y ofrecer una experiencia más inmersiva al reproducir los momentos grabados.

Traducción en tiempo real

Otra de las herramientas que busca convertir las gafas en un dispositivo de uso cotidiano es la traducción simultánea. Las Meta Ray-Ban Display permiten que el usuario escuche o vea traducciones mientras mantiene una conversación.

Actualmente, el sistema funciona con inglés, español, francés e italiano, de acuerdo con la disponibilidad indicada para el producto. Durante una conversación, la traducción puede aparecer directamente en la pantalla o gestionarse desde la aplicación Meta AI.

La función también puede activarse mediante el comando de voz correspondiente, lo que permite utilizarla sin necesidad de manipular el teléfono.

Una pulsera que convierte pequeños movimientos en comandos

Las gafas vienen acompañadas de la Meta Neural Band, una pulsera basada en electromiografía, conocida como EMG, que interpreta las señales producidas por los músculos de la muñeca.

En la práctica, esta tecnología permite ejecutar determinadas acciones mediante movimientos sutiles de los dedos. El usuario puede desplazarse por contenidos, seleccionar opciones y controlar diferentes funciones sin tocar directamente las gafas.

Meta también trabaja en la posibilidad de utilizar estos gestos para escribir mensajes de manera silenciosa. Esta función representa una de las apuestas más particulares del sistema, al plantear una nueva forma de interacción con los dispositivos electrónicos.

Te puede interesar: Meta by Kylie Jenner mezclan moda, IA y estrategia tecnológica

¿Cuánto cuestan?

El precio marca una diferencia importante frente a otros modelos de la compañía. Las Meta Ray-Ban Display parten de US$799 en Estados Unidos e incluyen la Meta Neural Band.

Por otro lado, las nuevas Ray-Ban Meta Gen 3, que incorporan cámara y audio, pero no el display de las Display, tienen un precio inicial de US$449.

La disponibilidad también varía según el mercado. Meta ha ampliado progresivamente las ventas de las Ray-Ban Display a Reino Unido y Canadá, y anunció su llegada a Francia, Italia y Alemania. Tanto el acceso a determinadas funciones de inteligencia artificial como los idiomas disponibles y otras características pueden depender del país.

Suscríbete a la revista y regístrate a nuestros newsletters para recibir el mejor contenido en tu buzón de entrada.