Doug Hurley y Bob Behnken, de la NASA, despegaron a bordo de una cápsula Dragon color blanco y negro con forma de bala montada en un cohete Falcon 9, despegando a las 3:22 de la tarde desde la misma base de lanzamiento utilizada para enviar a las tripulaciones de Apollo a la Luna hace medio siglo. Minutos después, ingresaron en órbita.

“Encendamos esta vela”, dijo Hurley poco antes de la ignición, utilizando las palabras que pronunció Alan Shepard en el primer vuelo espacial estadounidense tripulado por humanos, en 1961.

Más Mercado

Con tu suscripción de Mercado, accedes a una experiencia premium dentro de nuestra plataforma web y a todo lo que The New York Times tiene para ofrecer.

Incluye: News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter y The Athletic.

¿Ya eres miembro? Inicia sesión

Digital Print & Digital

Mensual

Print & Digital

RD$1,908 / mes

Suscríbete

Digital

RD$1,333 / mes

Suscríbete

BEST CHOICE

Anual

Print & Digital

Menos de RD$ 1,034 al mes

RD$12,400 / año

Cobro único el primer año, luego RD$ 16,800 / año.

Suscríbete

Digital

Menos de RD$ 500 al mes

RD$5,500 / año

Cobro único el primer año, luego RD$ 9,900 / año.

Suscríbete

Semestral

Print & Digital

RD$7,025 / semestral

Cobro semestral. Primer año RD$ 7,025; luego RD$ 9,885 / semestre.

Suscríbete

Digital

RD$3,575 / semestral

Cobro semestral. Primer año RD$ 3,575; luego RD$ 6,435 / semestre.

Suscríbete

Todo lo que incluye tu suscripción:

Acceso ilimitado por 1 año a The New York Times: News, Cooking, Games, Audio, Wirecutter y The Athletic.

Acceso digital completo a Revista Mercado: cover stories, rankings y reportajes.

Curaduría de nuestra Editor in Charge con contenido de The Economist, Fortune y NYT en español.

Biblioteca de videos de Mercado Events con visionarios y líderes de pensamiento.

12 Ediciones Print de Revista Mercado door to door.

12 Ediciones Print de Market Brief door to door.

4 Ediciones Especiales Print: Mujeres de Poder, Mejores Empresas, Women Leadership, Empresas Más Admiradas.

Acceso digital a todas las ediciones especiales, regionales y de salud.

Acceso ilimitado por 1 año a The New York Times: News, Cooking, Games, Audio, Wirecutter y The Athletic.

Curaduría de nuestra Editor in Charge con contenido de The Economist, Fortune y NYT en español.

Biblioteca de videos de Mercado Events con visionarios y líderes de pensamiento.

Acceso digital completo a Revista Mercado: cover stories, rankings y reportajes.

12 Ediciones de Revista Mercado.

12 Ediciones de Market Brief.

4 Ediciones de Mercado Región Este.

6 Ediciones de Mercado Región Norte.

6 Ediciones de MediHealth.

5 Ediciones de Technology.

Seguir leyendo

---

Sport Business

El Papa León XIV y el Mundial 2026: «Quien no sabe pasar el balón aún no ha entendido el juego»

Trends

Jennifer López regresa a República Dominicana y confiesa: «Es el paraíso»

República Dominicana

Carlos Cabrera, el sacerdote dominicano que cantó ante el Papa León XIV en Madrid