Los cambios de nombre de Trump en EE. UU.

Los lugares a los que Trump ha cambiado de nombre durante su mandato

De un golfo compartido con México a un lago que pertenece también a Canadá, Donald Trump ha convertido los nombres geográficos y algunas instituciones públicas en parte de su agenda política. Estas son las principales denominaciones que han cambiado o que su administración ha intentado cambiar desde su regreso a la Casa Blanca.

Donald Trump aparece junto a un gráfico de mapa de Estados Unidos relacionado con cambios de nombres de lugares durante su mandato.

Foto: Los cambios de nombres geográficos suelen reflejar decisiones políticas, disputas históricas y debates sobre la memoria colectiva de una nación.

Elba Reyes

DIGITAL EDITOR

28.08.2026 11:53

Hay presidentes que dejan su huella a través de leyes, reformas o grandes obras. Trump también parece interesado en algo más elemental, cómo se llaman las cosas.

Te puede interesar: ¿Hasta dónde puede EE. UU. aislar financieramente a Irán antes de elevar el costo para la economía global?

Desde que regresó a la Casa Blanca en enero de 2025, el mandatario estadounidense ha impulsado una serie de cambios de nombre que van desde accidentes geográficos hasta instituciones de Washington. Algunos ya forman parte del lenguaje oficial del Gobierno federal, mientras otros continúan atrapados entre disputas legales, resistencia política y una pregunta más complicada, ¿puede un presidente cambiar por decreto el nombre que el resto del mundo utiliza?

Del lago Ontario al “Lake America”

El más reciente de estos episodios involucra al lago Ontario. El 27 de agosto de 2026, Trump firmó una orden ejecutiva para que el cuerpo de agua sea denominado “Lake America” en el uso oficial del Gobierno de Estados Unidos.

La decisión tiene una particularidad evidente. El lago no pertenece únicamente a Estados Unidos, sino que es compartido con Canadá y constituye una pieza importante de la geografía y la economía de ambos países.

La orden estadounidense no obliga a Canadá a utilizar la nueva denominación. De hecho, las autoridades canadienses rechazaron rápidamente el cambio y reivindicaron el nombre histórico de Lake Ontario.

La decisión llega, además, en medio de nuevas tensiones comerciales entre Washington y Ottawa. De esta manera, una modificación aparentemente geográfica terminó convirtiéndose en otro episodio dentro de una relación bilateral cada vez más áspera.

Te puede interesar: Estados Unidos anuncia nuevas sanciones contra Irán: ¿qué medidas impuso Trump?

Golf of Mexico, ahora “Gulf of America”

El caso del lago Ontario no es el primero en el que Trump utiliza un cambio de denominación como parte de su agenda. Uno de los primeros movimientos de su segunda presidencia estuvo relacionado precisamente con otro cuerpo de agua, el Golfo de México, rebautizado por el Gobierno estadounidense como “Gulf of America”.

Trump firmó la orden el mismo día de su investidura, el 20 de enero de 2025. Días después, el Departamento del Interior anunció que el nuevo nombre comenzaría a utilizarse oficialmente en el ámbito federal estadounidense.

La medida no modifica la geografía del golfo ni obliga a México o a otros países a adoptar la nueva denominación. En Estados Unidos, sin embargo, el Gobierno federal comenzó a incorporarla en sus documentos y sistemas oficiales.

El cambio marcó el inicio de una política que posteriormente se extendería a otros lugares e instituciones, llevando la disputa por los nombres mucho más allá de la geografía.

Denali vuelve a ser Mount McKinley

La misma orden ejecutiva de enero de 2025 recuperó otro nombre histórico. Denali, la montaña más alta de América del Norte, volvió a ser denominada Mount McKinley en la nomenclatura federal estadounidense.

El nombre había sido cambiado oficialmente a Denali durante la administración de Barack Obama, recuperando el término indígena utilizado por Alaska. Trump decidió revertir esa decisión y regresar al nombre asociado con el expresidente William McKinley.

Hay, sin embargo, un detalle que suele perderse en la discusión. Aunque la montaña recuperó el nombre de Mount McKinley en el sistema federal estadounidense, el parque nacional que la rodea mantiene el nombre Denali National Park and Preserve.

El caso muestra además una de las particularidades de estas decisiones. Un nombre puede cambiar dentro de la administración federal sin que necesariamente desaparezca de otros ámbitos oficiales o del uso cotidiano.

El nombre de Trump llega al Kennedy Center

La estrategia de Trump no se ha limitado a lugares del mapa. También ha alcanzado instituciones emblemáticas de Washington, entre ellas el John F. Kennedy Center for the Performing Arts.

La junta directiva del centro cultural, reconfigurada después del regreso de Trump a la presidencia, votó en diciembre de 2025 para incorporar el nombre del mandatario al recinto. La fachada llegó a mostrar una denominación que incluía a Trump junto al nombre de John F. Kennedy.

Pero aquí aparece una diferencia fundamental frente al Golfo de América o Mount McKinley. El cambio enfrenta un problema legal, debido a que el Kennedy Center fue establecido por ley federal como un monumento nacional dedicado a Kennedy. Por esa razón, existen cuestionamientos sobre la autoridad de su junta para modificar oficialmente el nombre sin una intervención del Congreso.

En agosto de 2026, la disputa continúa. La junta volvió a votar para colocar el nombre de Trump en el edificio, mientras un juez federal analiza el conflicto y ha cuestionado la rapidez con la que se pretende reinstalarlo.

Del Institute of Peace al Trump Institute of Peace

Otro episodio involucra al United States Institute of Peace, una institución creada por el Congreso para promover la prevención y resolución pacífica de conflictos.

Durante el segundo mandato de Trump, el edificio pasó a exhibir una denominación que incorpora el nombre del presidente, Donald J. Trump Institute of Peace. La modificación también ha sido cuestionada, debido a que la institución y su estructura legal no dependen simplemente de una decisión presidencial.

El episodio resume buena parte de la controversia alrededor de esta política de nombres. No todos los cambios tienen el mismo peso jurídico y, en algunos casos, la modificación puede funcionar más como una declaración política y de poder que como un cambio reconocido formalmente por la ley.

Te puede interesar: Estados Unidos anuncia nuevas sanciones contra Irán: ¿qué medidas impuso Trump?

También el “Department of War”

La lista se extiende incluso a la estructura del propio Gobierno estadounidense. En septiembre de 2025, Trump ordenó que el Department of Defense comenzara a utilizar “Department of War” como denominación alternativa.

La medida recupera el nombre que utilizó históricamente el departamento antes de la reorganización posterior a la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, el nombre legal de la agencia continúa siendo Department of Defense, ya que un cambio permanente requeriría una acción legislativa.

Así, el mapa de nombres de la era Trump no se limita a montañas, mares o edificios. También alcanza a instituciones que forman parte de la estructura del Gobierno estadounidense y refleja una de las características más particulares de su regreso a la Casa Blanca, el interés por redefinir incluso la manera en que el país nombra algunos de sus lugares y organismos más reconocidos.

Suscríbete a la revista y regístrate a nuestros newsletters para recibir el mejor contenido en tu buzón de entrada.